活动多多英国骑手夺得马球金牌，名垂青史，快快收藏走起吧~ 之前总结了当5月底期中假和六一儿童节同步英国骑手夺得马球金牌，名垂青史，这些家庭活动英国骑手夺得马球金牌，名垂青史你怎能错过，今天又出了更多的整个6月的最热门活动……

　　1

　　Things to Do During May Half-term in London

　　时间：2017.5.27—2017.6.4

　　* 在London History Day的展览上，用一天的时间来探索这个城市的过去。（5月31日）

　　* 走进一间充满了飞舞蝴蝶的热带房子，在Natural History Museum通过Sensational Butterflies 更好的研究它们。（持续到9月）

　　* 在Warner Bros. Studio Tour的新资料片中探索哈利波特的Forbidden Forest。

　　* 在The Art of the Brick观看你最喜欢的超级英雄，他们全都是用乐高积木做成的。（持续到9月）

　　* 在 Horniman’s Robot Zoo遇见一群机械动物，了解他们是如何在野外适应环境的。（持续到10月）

　　* 当你在The O2确定你在星球大战的身份时，找出是什么力量塑造了你。（持续到9月）

　　* 在学校假期期间，留意伦敦景点和儿童博物馆里孩子们的半学期活动。

　　Summer Half-term期间孩子们的户外活动：

　　* London Tree Week期间，所有家庭都可以在此散步和讲故事以庆祝伦敦的树木和林地。（5月27日到6月4日）

　　* 在Hampton Court Palace’s Magic Garden爬进皇家塔，寻找传说中的生物。（持续到10月）

　　* 在Go Ape Battersea 开始这半学期的一场森林顶级探险。

　　* 在Hyde Park 或 Regent’s Park租用一只皮划艇。

　　* 充分利用阳光明媚的日子，在伦敦户外做更多的事情。

　　伦敦的免费家庭旅游景点

　　* 在V&A Museum of Childhood观看17世纪的玩具。

　　* 在伦敦Platform 9¾ 、Leadenhall Market和更多 Harry Potter locations 拍张照片。或者在 House of MinaLima的免费展览中发现来自魔法世界的图形和道具。

　　* 在Crystal Palace Park的树林间发现一些真人大小的恐龙。

　　* 列出首都的十大免费景点，从Science Museum到位于Greenwich的 National Maritime Museum。

　　Half-term Children's Shows in London

　　* 带上野餐，前往Hampton Court Palace，在 Horrible Histories的户外演出中观看英国最恐怖的人物复活。（5月27日—6月3日）

　　* 在West End舞台上观看迪斯尼经典故事Aladdin 和 The Lion King的改编版本。

　　* 在伦敦最新的一个音乐剧中跟随孤儿Annie去探险。（5月23日起）

　　* 观看伦敦一家儿童剧院上演的故事。

　　在伦敦和孩子去哪里玩和吃

　　* 在伦敦一家顶级家庭餐厅享受特殊的儿童菜单和活动。

　　* 在一家便宜的餐馆里吃便宜的东西。

　　* 请家人喝一次不寻常的下午茶，或者在一家顶级的特殊餐厅吃一顿难忘的晚餐。

　　* 在伦敦一家家庭友好酒店过完你的half-term假期。

　　* 或者在学校放假期间，为自己预订一套自备饮食的公寓。

　　* 在伦敦找到与孩子们在一起的最好的地方。

　　2

　　London Wine Week 2017

　　时间：2017.6. 5—2017.6.11

　　票价：£10.00 (CNY89.14)起

　　年龄限制：18岁以上

　　来参加London Wine Week吧，在这个为期一周的葡萄酒品酒会上，会有数百种精致的葡萄酒和新品种。

　　London Cocktail Week和 London Beer Week 背后的人们同样也将这个一年一度的节日第四次带到了首都，以展示伦敦最棒的葡萄酒。

　　当众多临时酒吧重返 Devonshire Square时，你可以在阳光明媚的天空下，品尝各种美味的新酒。酒迷们可以在为期七天的节日里享受一系列的独家葡萄酒活动，包括大师班、派对和品酒会，或者选择在伦敦各地的场馆里尽情吃喝。

　　London Wine Week还将这个1000人容量的Oval Space变成了一个夏天的花园来Drink Up :MK体育 The Wine Edit，你可以在这个风景如画的地方品尝到世界各地最美味的葡萄酒。

　　3

　　Hampton Court Palace Festival

　　时间：2017.6.7—2017.6.24

　　音乐会门票：39.00(CNY347.63)起

　　Hampton Court Palace Festival节日中你可以观看包括Will Young,Van Morrison,Michael Ball和Alfie Boe在内的顶级演员在美丽的露天都铎王朝的舞台上表演。

　　其他演出阵容包括Bryan Ferry,James Morrison,Jools Holland,Corinne Bailey Rae,Rick Astley,Bjrn Again和Royal Philharmonic Orchestra，还有一个壮观的烟火晚会。

　　和3000人一起，在亨利八世令人印象深刻的都铎王朝的庭院里，感受历史氛围。

　　4

　　BP Big Screens in London

　　时间：2017.6.7—2017.7.14

　　票价：免费（不需要门票，但为了保证有位置，一定要在你选择观看的表演开始之前到达）

　　Royal Opera House的 BP Big Screens 2017将在伦敦市中心上演现场歌剧和芭蕾。

　　6月7日，7月4日和7月14日，两场歌剧和一场芭蕾舞剧，以及独家后台外观和比赛，将直接从Covent Garden的Royal Opera House广播到英国各地。

　　Big Screens将再次在Trafalgar Square设立，在那里你可以观看三场演出，同时一些节目今年也会被转播到The Scoop, Hammersmith Lyric Square和 Alexandra Palace，以让更多观众能够获得机会观看。

　　和朋友、家人聚在一起，带上野餐和毯子，享受这些对新人和粉丝都很合适的免费现场直播吧！一定要确保提前到达，以便有位置并能观看完整的预告片。

　　The Royal Ballet’s The Dream, Symphonic Variations, and Marguerite and Armand

　　6月7日星期三在Trafalgar Square 和The Scoop举行。

　　观看The Royal Ballet的创始人、舞蹈编剧Frederick Ashton的一系列作品，包括莎士比亚《仲夏夜之梦》的改编，Ashton第一部专注于纯运动之美的杰作，以及受舞蹈演员Margot Fonteyn 和 Rudolf Nureyev之间关系的启发而创作的悲剧爱情故事。主要演出于晚上7:30开始。

　　The Royal Opera’s La traviata

　　7月4日星期二在Trafalgar Square 和 Hammersmith Lyric Square举行。

　　上演Verdi最喜爱的歌剧之一，它讲述了一个巴黎妓女的激情故事，她准备为爱情做出最后的牺牲。这部歌剧用意大利语演唱，并配有英文字幕。主要演出从晚上7点开始。

　　The Royal Opera’s Turandot

　　7月14日星期五在Trafalgar Square, Hammersmith Lyric Square, Alexandra Palace 和 The Scoop举行。

　　在The Royal Opera观看Puccini的杰作，作品讲述了一位中国公主为她的求婚者设置了神秘的谜题，并带来了危险的后果。这部歌剧用意大利语演唱，并配有英文字幕。主要演出于晚上7:30开始。

　　5

　　Chestertons Polo in the Park at Hurlingham Park

　　时间：2017.6.9—2017.6.11

　　票价：成人票：30.00(CNY267.41)起

　　儿童票：10.00(CNY89.14)起

　　家庭票：70.00(CNY623.95)起

　　周末票：60.00(CNY534.82)起

　　来Fulham的Hurlingham Park参加Chestertons Polo in the Park活动吧，在这里你会享受一场令人兴奋的马球游戏和很多的欢乐。

　　这个一年一度的为期三天的马球锦标赛是欧洲最大的赛事之一，它将来自六个城市的国际代表队汇集到历史悠久的英国马球总部。游戏规则被特别简化，使动作更接近观众，使每个人都能轻松地观看比赛。

　　6月9日观看England International比赛，6月10日穿上你最时髦的服装参加Ladies’ Day，或带全家参加6月11日的Finals’ Day。

　　另外，在周末享受马球的同时，你还可以在购物村购买奢侈品，在The Grazing Paddock吃美味的街头小吃，喝鸡尾酒、Pimm’s和香槟。

　　6

　　M.I.A.'s Meltdown at Southbank Centre

　　时间：2017.6.9—2017.6.18

　　价格：许多活动和表演是免费的，而有些则需要付费。详情可访问Meltdown官网。

　　M.I.A.'s Meltdown将在Southbank Centre加入Patti Smith, David Bowie, Yoko Ono, David Byrne, Ray Davies 和 Morrissey 的行列。

　　除了Mercury Prize-winning Young Fathers， Crystal Castles和许多充满活力的reggae、 dancehall、说唱和嘻哈表演，M.I.A还将为音乐节带来一个多样化和颠覆性的音乐节目。

　　在节日期间你可以参加免费的文化活动，包括大规模的狂欢节、全天的街区聚会以及与难民艺术家和慈善机构共同举办的特别会议。

　　7

　　The Women’s Tour 2017

　　时间：2017.6.11

　　当世界顶级女性自行车手第一次来到伦敦街头，参加这一著名比赛的第五个阶段也是最后一个阶段的时候， 你可以前来观看The Women’s Tour 活动的高潮。

　　The Women’s Tour于6月7日在Daventry开始，穿过Northamptonshire, Staffordshire, Warwickshire和 Derbyshire，最终于6月11日在伦敦结束。在这里观众可以看到世界顶级自行车手们穿越这条令人兴奋的路线。

　　自行车手们在Regent Street开始和结束，在14圈长达6.2公里(3.85英里)的赛道上，经过这个城市的一些最著名的地标建筑，包括 Piccadilly Circus, Trafalgar Square, Strand 和 Whitehall。作为比赛的一部分，将会有三次冲刺。

　　The Pink Ribbon Tour

　　今年 Breast Cancer Care 是The Women’s Tour的官方慈善合作伙伴。为了庆祝Pink Ribbon 发起的第25周年，1000名妇女将在伦敦市中心骑车25公里，与专业人士一样，在同一条标志性的封闭道路上行驶。

　　地方有限，所以别忘了多了解一些活动内容，并登记参加这个独特的群众活动。

　　8

　　Horse Racing: Royal Ascot 2017

　　时间：2017.6.20—2017.6.24

　　成人票：37.00(CNY329.80)起

　　来Royal Ascot体验世界上最出名的赛马大会吧，这是伦敦体育运动日程表中最有魅力的赛事。

　　Royal Ascot是英国最有名的赛马大会。在这里你能见到上层社会人士，王室观赛者，有趣探索者和赛马爱好者。

　　Royal Ascot由Anne女王在1711年建立，它洋溢着传统、遗产和壮观，由Royal Family参与，包括女王。它以皇家马车引领的从Windsor Castle到Ascot Racecourse的每天的马车队伍为特色。

　　Royal Ascot的Horse Racing：

　　虽然这种引人注目的时尚抢走了Royal Ascot的表演，但是这个生动缤纷的场合同样也具有高质量的赛马。

　　Royal Ascot赛马最精彩的部分包括Diamond Jubilee Stakes,Queen Anne Stakes和Gold Cup，一周的奖金将达数百万英镑！

　　女王在Royal Ascot获得了很大的成功，已经拥有许多中奖者，包括Estimate，它是在2013年赢得了Gold Cup的那匹马。

　　Royal Ascot的门票

　　Royal Ascot有四种等级的票：

　　* Windsor Enclosure门票是最便宜的门票。因为没有正式的着装，所以这是一个观看所有赛车比赛的节省费用的好方法。

　　* Village Enclosure门票周四、周五和周六有售。你可以在临时餐厅、鸡尾酒酒吧和全天娱乐活动（包括DJ和现场乐队）中享受比赛。

　　* Queen Anne Enclosure门票使你可以享用绝好的设施和娱乐活动，包括每天比赛后的军事乐队和演唱传统的悠长之歌。

　　* Ascot的Royal Enclosure徽章票只有被赞助为会员的人才能拥有，海外的参观者也可以向他们的大使馆或高级专员公署申请获得徽章票。

　　9

　　State Opening of Parliament 2017

　　时间：2017.6.19

　　门票：免费（你可以在伦敦街头免费观看游行。但是大众不能参加State Opening）

　　为庆祝State Opening of Parliament，传统的游行队伍会护送Queen 和 Duke of Edinburgh从Buckingham Palace游行至Palace of Westminster。

　　The State Opening of Parliament是议会议事日程中最重要的一件事，它把君主、上议院和下议院召集在一起，标志着新一届议会年的开始。这个有着百年历史的仪式在上议院举行，在这里女王将宣读政府写的演讲(Queen's Speech)，演讲概述了明年的议程。演讲和仪式也会在BBC电视台现场直播。

　　当游行队伍沿着The Mall和Whitehall行进时，你可以加入围观的群众，然后队伍会前往Houses of Parliament。女王和她的丈夫Duke of Edinburgh将坐在马车上，由Household Cavalry护送。

　　10

　　Father's Day in London

　　时间：2017.6.18

　　抽出一天的时间在伦敦纪念这个父亲节吧！从文化景点，到户外活动和美食，这个父亲节伦敦有很多活动能对你父亲的胃口！

　　你可以参考一下英国骑手夺得马球金牌，名垂青史我们下面列出的父亲节可以和父亲一起可以做的事情：

　　Active and Outdoors Dads活动：

　　* 让他接受挑战登上著名的竞技场Up at The O2。

　　* 在泰晤士河上开一艘令人兴奋的快艇或在城市上空进行一场直升飞机之旅。

　　* 在美丽的Kew Gardens悠闲地漫步。

　　* 去ZSL London Zoo或WWT London Wetland Centre看动物。

　　* 让他在 SEA LIFE London Aquarium与鲨鱼潜水。

　　Sports Fans 父亲节可以做的事情：

　　* 参观一个迷人的体育博物馆。

　　* 预订伦敦一个标志性的体育场馆的体育场之旅。

　　* 观看现场体育比赛，或者在伦敦最大的体育酒吧Rileys里挑战泳池比赛。

　　* 踢足球或扔飞盘，到公园玩。

　　* 购买首都顶级体育赛事的门票。

　　伦敦父亲节的饮食

　　* 请他去喝下午茶。

　　* 在阳光明媚的日子里，在河边的酒吧或啤酒园给他买一杯啤酒。

　　* 在舒适的小酒馆里坐下来享用传统美食。

　　* 带他去Regent ' s Park参加一年一度的Taste of London节日。

　　* 去参观Camden Town Brewery 或者Meantime brewery。

　　Days Out and Games for Curious Dads

　　*参观伦敦众多的艺术画廊或大型博物馆。

　　*在HMS Belfast学习更多关于军事历史的知识。

　　*乘火车去London Transport Museum。

　　*用escape game 或trail测试他的逻辑。

　　伦敦父亲节演出

　　* 预订伦敦顶级演出和音乐剧的门票。

　　* 在Underbelly Festival看马戏或喜剧表演，然后在户外酒吧喝一杯。

　　* 在Regent's Park Open Air Theatre观看户外表演。

　　* 去Shakespeare's Globe Theatre看话剧或巡回演出。

　　父亲节选购礼物

　　在伦敦挑选完美的父亲节礼物：你可以从Selfridges乡下其中一家最大的葡萄酒和烈酒收藏店那里选择，你可以在Liberty的男性专区为你时尚的爸爸选择完美的礼物或者在一个Carnaby的超酷精品店找到特殊的礼物。

　　你还可以在网上预订伦敦顶级喜剧、戏剧表演、音乐会和体育赛事的门票。

　　11

　　Open Garden Squares Weekend

　　时间：2017.6.17—2017.6.18

　　票价：成人票：£13.00 to £15.00 (CNY115.88)

　　儿童票（12岁以下）：免费

　　家庭票（最多两个成人和三个的少年）：£40.00 (CNY356.54)

　　周日票：£10.00 (CNY89.14)

　　少年票（12至18岁）：£10.00 (CNY89.14)

　　（一些公园和活动还需要提前订票或投票进入）

　　Open Garden Squares Weekend期间你可以一窥伦敦私人花园，并发现隐藏的绿色宝石。活动将在伦敦27个行政区举行。

　　每年都有200多座伦敦花园向公众开放一个周末，其中既有历史的和传统的花园又有新的和实验性的花园。活动中你可以进入私人花园、屋顶花园和社区土地，以及属于历史建筑、博物馆、教堂和大学的花园。

　　2017年你可以进入的绿色空间包括10 Downing Street的花园、英国首相的家、Royal College of Physicians的Medicinal Garden、Belgrave Square（一个被宏伟大厦环绕的私家花园）、Trumpeters' House的花园（建在原Richmond Palace的遗址上）、Canary Wharf的Crossrail Place Roof Garden，以及位于Tate Modern的封闭社区花园。

　　周末期间许多公园都提供免费导游，以及音乐、家庭娱乐、艺术活动以及饮食。

　　12

　　Hockey World League Semi-Finals 2017 at Lee Valley Hockey and Tennis Centre

　　时间：2017.6.15—2017.6.25

　　票价：成人票：£10.00 (CNY89.14)起

　　儿童票：£2.50 (CNY22.28)起

　　来Lee Valley Hockey and Tennis Centre观看Hockey World League Semi-Finals 吧，在这里世界上最优秀的男子曲棍球队将继续追求荣誉。

　　阿根廷、荷兰、印度、巴基斯坦和韩国将加入东道主英国，在这场激动人心的世界杯预选赛中，伦敦奥运场馆将再次迎来世界各地的顶级球队。

　　活动亮点包括6月17日的Showdown Saturday，印度、英国、韩国和荷兰将进行对决，以及6月18日的Super Sunday，印度将与巴基斯坦对决，英国将与阿根廷展开较量。

　　现在票正出售。

　　13

　　Taste of London 2017 in Regent's Park

　　时间：2017.6.14—2017.6.18

　　票价：成人票：£17.00—£30.00 (CNY151.53)

　　VIP票：£52.00— £70.00 (CNY463.51)

　　开放时间：门票在午餐或晚餐时段是有效的，每个时段持续4至5个小时。

　　当Taste of London节日再次来到伦敦的Regent’s Park 时，你会发现众多的世界级大厨和伦敦最热门餐厅。

　　在这个夏天五天的时间里，伦敦市中心的公园将变成一个美食仙境，40家伦敦最好的餐厅会聚集在一起，展示他们众多菜单中最热门的菜肴。活动中你可以观看现场烹饪演示，遇见一些首都的顶级厨师，参加大师班，在200多个食品和饮料摊位上购物。

　　已经宣布参加 Taste of London 2017 活动的餐厅包括Roka、 Bubbledogs、Vanilla Black、Señor Ceviche、Club Gascon 和 Jamavar。

　　今年，你还可以在Taste Residence的餐桌上享受来自顶级厨师（包括Massimo Bottura、Alex Atala和Ollie Dabbous）的一小时sit-down菜单。此外，你还会看到活动场址附近有更著名的人物出现，包括两个米其林星级餐厅The Hand & Flowers的主厨Tom Kerridge和著名的意大利厨师 Francesco Mazzei。

　　14

　　Household Division’s Beating Retreat at Horse Guards Parade

　　时间：2017.6.14—2017.6.15

　　成人票：£11.50 (CNY102.51)起

　　来观看Household Division’s Beating Retreat的英国独特奇观吧！包括Queen’s Foot Guards和 Household Cavalry on Horse Guards Parade。

　　Beating Retreat通常都是在六月Queen’s Birthday Parade (Trooping the Colour)活动之前的周三和周四晚上举行，这是一场混杂着操练、马、炮和烟火的夕阳表演，由来自 Massed Bands of the Household Division的300名音乐家的音乐伴奏。至少有一天晚上，女王或英国王室的高级成员会出席并接受敬礼。

　　Beating Retreat指的是一种可以追溯到17世纪的英格兰军鼓，最初是用来把附近的部队召回到他们的营地过夜。在随后的几个世纪里，它发展成为一个贯穿整个英联邦的音乐庆典活动，但它最壮观的是在伦敦市中心的Horse Guards Parade仪式上。

　　15

　　Greenwich+Docklands International Festival

　　时间：2017.6.23—2017.7.8

　　门票：大部分活动是免费的，但有些预订需要付费。

　　来Royal Greenwich, Docklands 和 Tower Hamlets参加Greenwich+Docklands International Festival 2017 (GDIF)活动吧，你可以在创新艺术作品、颠覆性的英国首映式和家庭活动中看到不一样的世界。

　　作为Royal Greenwich Festivals的一部分，这个一年一度的露天剧场和表演艺术活动将展示一系列广泛的项目：艺术作品、街头剧院、马戏团、舞蹈表演和音乐活动，这是由英国和国际艺术家共同制作的。

　　Greenwich+Docklands International Festival 2017 活动亮点

　　* 观看De Roovers对A View from the Bridge的改编版本，这是一个关于码头工人、非法移民和家庭关系的悲剧故事，在泰晤士河这个戏剧性背景下的Greenwich Peninsula发生。（6月22日—25日）

　　* 在Old Royal Observatory Garden观看Luke Jerram的Museum of the Moon，这是一幅迷人的立体雕塑，上面有来自月球表面的NASA图像和作曲家Dan Jones的音乐。（6月23日—25日）

　　* 在IOU Theatre的定制公共汽车上，伴着艺术和表演，从一场神秘的Rear View旅程开始探索一个女人的生活。（6月29日—7月2日）

　　* 在Greenwich Town Centre享受一系列免费活动：玩充满幽默的超大号Bingo Lingo游戏，观看Deaf Men Dancing为庆祝同性恋合法化50年而进行的Corazón a Corazón 表演，并思考Far From The Norm的舞蹈作品Da Native中提出的社会问题。（6月24日 —25日）

　　* 在Greenwich Park的Thrill Laboratory的 VR Playground上荡秋千，进行一场时空中的虚拟现实之旅。（6月24日 —25日）

　　* 不要错过这个节日的精彩晚会，届时会有Compagnie Off的 The Colour of Light，你将会看到一群巨大的彩色车轮在Woolwich大街上行进，伴着史诗般的配乐。（7月8日）

　　16

　　West End LIVE at Trafalgar Square

　　时间：2017.6.24—2017.6.25

　　门票：免费

　　来Trafalgar Square免费观看第13届一年一度的West End LIVE吧！活动中你可以伴着West End的一些顶级音乐一起歌唱， 并发现伦敦令人激动的新演出。

　　每年，一些最热门的West End演出都会走上舞台，在数千名观众面前展示伦敦West End最好的一面。去年的演出阵容包括The Lion King, The Bodyguard, Matilda The Musical, The Phantom Of The Opera, STOMP, Jersey Boys, Impossible 和 Breakfast At Tiffany’s,以及主演Beverley Knight, Tom Chambers, Kerry Ellis, Matt Cardle,Pixie Lott 和其他许多著名的面孔。

　　这个免费活动非常受欢迎，而且空间有限，所以为了确保有位置一定要早点到那里。

　　17

　　Pride in London 2017

　　时间：2017.6.24—2017.7.9

　　门票：免费

　　加入Pride in London吧，活动中每年都会有成千上万的人聚在一起，不分性别、性取向、种族和信仰。

　　为庆祝首都的LGBT +群体(女同性恋、男同性恋、双性恋和跨性别)，7月8日Pride in London将在伦敦市中心举行Pride in London Parade，并在Trafalgar Square举行免费演出。活动期间的周末是这一为期两周的Pride in London Festival的高潮，它在整个城市通过戏剧、舞蹈、艺术、电影、派对和活动展示了LGBT+文化。

　　去年Pride in London吸引了100多万人，有4万名社区代表、舞蹈演员和表演者参加了游行。今年节日的主题是Love Happens Here。

　　18

　　London Hong Kong Dragon Boat Festival at London Regatta Centre

　　时间：2017.6.25

　　门票：免费

　　来 London Regatta Centre观看一年一度的第22届London Hong Kong Dragon Boat Festival吧，为参赛者加油。

　　观看40多个不同的俱乐部、公司和业余球队一整天的比赛，为了赢得四项奖杯中的一项。

　　观看比赛的时候，可以尝试下东亚街头的食物，并在这一天免费享受中国传统的舞狮表演、武术表演和节日期间的现场音乐。

　　19

　　Masterpiece London 2017 at the Royal Hospital Chelsea

　　时间：2017.6.29—2017.7.5

　　成人票：£18.00—£45.00 (CNY160.45)

　　加入成千上万的参观者到 Royal Hospital Chelsea参观Masterpiece London吧，这是国际顶级的艺术、古董和设计收藏展之一。

　　活动中，你可以从来自世界各地的150多个顶尖画廊和经销商那里参观具有博物馆质量的作品，并从各种不同的领域购买市场上最好的作品。

　　还可以一睹具有7000多年艺术史的作品，并体验伦敦提供的最迷人的艺术博览会。

　　20

　　Barclaycard presents British Summer Time Hyde Park

　　时间：2017.6.30—2017.7.9

　　音乐会门票：£62.50 (CNY557.10) 起（Open House免费进入）

　　来伦敦市中心参加Barclaycard presents British Summer Time Hyde Park 2017吧！

　　在标志性的公园Royal Park里举行的，持续两个周末的现场音乐活动的亮点包括Green Day, Phil Collins, Tom Petty and the Heartbreakers, The Killers, Kings of Leon 和 Justin Bieber.

　　Open House在音乐会期间会开放，届时会有四天的免费夏季活动，音乐和食物。7月3日、4日、5日和7日，露天影院、Wimbledon网球场、现场音乐、街头小吃市场、临时酒吧、马戏团、乒乓球等活动可以免费入场。

　　British Summer Time Hyde Park 2017 音乐会节目：

　　6月30日星期五

　　音乐传奇人物Phil Collins开场，Blondie, Mike and the Mechanics和 Starsailor助阵。

　　7月1日星期六

　　第二天Punk摇滚派Green Day 领衔，接下来有Rancid, Gogol Bordello 和 The Hives带来的演出。

　　7月2日 星期天

　　Pop乐团Justin Bieber在第一个周日演出。

　　7月6日星期四

　　周四可以观看Kings of Leon登台演出，还会有Pixies and Nathanial Rateliff 和 Night Sweats 助阵。

　　7月8日星期六

　　The Killers 单独演出，和Elbow, Tears for Fears 和White Lies一起。

　　7月9日星期六

　　闭幕式时有Tom Petty and the Heartbreakers, Stevie Nicks and The Lumineers.

　　21

　　Trooping the Colour: The Queen's Birthday Parade

　　时间：2017.6.17

　　开放时间：上午10点左右

　　门票：£35.00 (CNY311.98) （9am开始你可以站在The Mall上，或者站在St James's Park的边上，免费观看Horse Guards Parade）

　　Trooping the Colour on Horse Guards Parade是一场充满着军事壮观与华丽的传统仪式。

　　Trooping the Colour是个一年一度的活动，它标志着女王的官方生日，活动中会有来自 Household Division的数百名军官、马和音乐家，他们身着正式的制服。

　　女王会亲自出席仪式。她首先将坐在一辆马车里被从Buckingham Palace护送到Horse Guards Parade。在那里，她会进行阅兵，然后带领她的警卫列队沿着Mall来到Buckingham Palace。在宫殿里，女王向人们致敬，并在Green Park 和 Tower of London鸣枪。最后，她和其他皇室成员一起在宫殿的阳台上观看 Royal Air Force的飞行。

　　活动上午10点左右开始，RAF的飞行活动在下午1点开始。

　　Trooping the Colour的历史：

　　从1700年以来， Trooping the Colour以各种各样的形式存在着，自1820年国王乔治四世登基以来，伦敦每年都会举行该活动以纪念女王的官方生日，世界大战和1955年全国铁路罢工期间除外。

　　虽然庆祝官方的生日是在6月，但英国女王伊丽莎白二世的生日其实是四月二十一日。传统上，如果君主出生在冬季，那么他们会被赋予第二次生日，以防天气不适合户外活动！

　　在哪里观看Trooping the Colour Parade：

　　如果你没有Trooping the Colour仪式门票的话，上午9点开始你可以加入沿着Mall或者站在St James's Park边上，免费观看Horse Guards Parade。

　　另外，在Trooping the Colour开始之前的前两个周六有彩排活动： 6月3日的The Major General's Review和6月10日的The Colonel's Review。

　　22

　　The ICC Champions Trophy at The Kia Oval

　　时间：2017.6.1—2017.6.18

　　在ICC Champions Trophy期间，世界排名前八的球队将在英格兰和威尔士的三个主要比赛场地进行比赛，其中六场比赛都会在The Kia Oval举行。

　　Bangladesh在伦敦球场以Group A开始比赛，将英格兰队打败，现在他们想伺机扳回一城。在伦敦球场，他们还将举办其他四场小组赛，包括斯里兰卡、南非、澳大利亚和印度。

　　获胜者将于6月18日在The Kia Oval的决赛中加冕，那时为期一天的比赛也即将结束。

　　本文来自超级苹果论坛powerapple.com，yaxiaomao编译，“英国养娃那些事儿”（ukkids）综编，喜欢就转发朋友圈吧。